Impressum / Legal Notice:

Peter Solntsev
c/o Federsitz
Marcel Schütte
Graefenhainweg 7A
30519 Hannover

Datenschutz (see english version below):

Cloudflare Pages (Webhosting)
Art und Umfang der Datenverarbeitung

Für die Bereitstellung und das Hosting dieser Website nutzen wir den Dienst Cloudflare Pages. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Cloudflare“).

Beim Aufruf dieser Website baut Ihr Browser automatisch eine Verbindung zu den Servern von Cloudflare auf. Hierbei werden technische Server-Logfiles verarbeitet. Dazu gehören:

Ihre IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Name und URL der abgerufenen Datei

Übertragene Datenmenge

HTTP-Antwort-Statuscode

Browsertyp und Browserversion

Verwendetes Betriebssystem

Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Zweck der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt zur technisch fehlerfreien, schnellen und sicheren Auslieferung unserer Website sowie zur Abwehr von Sicherheitsrisiken und Cyberangriffen (z. B. DDoS-Attacken).

Rechtsgrundlage

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der stabilen, ausfallsicheren und optimierten Bereitstellung unseres Onlineangebots.

Speicherdauer

Die Server-Logfiles werden von Cloudflare aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für eine Dauer von in der Regel maximal 4 Stunden bis wenigen Tagen gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.

Auftragsverarbeitung und Drittlandtransfer

Wir haben mit Cloudflare einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum – DPA) abgeschlossen. Cloudflare verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen.

Bei der Nutzung von Cloudflare kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten in die USA oder sonstige Drittstaaten übertragen werden. Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Für Übermittlungen an nach dem DPF zertifizierte Unternehmen in den USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend kommen die EU-Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCCs) zur Anwendung.

Privacy:

Cloudflare Pages (Web Hosting)

Type and Scope of Data Processing

We use the Cloudflare Pages service to provide and host this website. The provider is Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (hereinafter referred to as "Cloudflare").

When you access this website, your browser automatically establishes a connection to Cloudflare's servers. Technical server log files are processed in the process. These include:

Your IP address

Date and time of access

Name and URL of the retrieved file

Amount of data transferred

HTTP response status code

Browser type and browser version

Operating system used

Referrer URL (the previously visited page)

Purpose of Processing

The processing is carried out for the technically error-free, fast, and secure delivery of our website, as well as to defend against security risks and cyber attacks (e.g., DDoS attacks).

Legal Basis

Data processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR (Legitimate Interest). Our legitimate interest lies in providing our online offering in a stable, fail-safe, and optimized manner.

Storage Period

For security reasons (e.g., to investigate acts of abuse or fraud), server log files are generally stored by Cloudflare for a maximum period of 4 hours up to a few days and then deleted or anonymized, unless further retention is required for evidentiary purposes.

Data Processing Agreement and International Data Transfer

We have entered into a Data Processing Addendum (DPA) with Cloudflare. Cloudflare processes personal data exclusively on our behalf and in accordance with our instructions.

When using Cloudflare, it cannot be ruled out that personal data will be transferred to the USA or other third countries. Cloudflare, Inc. is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). An adequacy decision by the EU Commission exists for transfers to DPF-certified companies in the USA (Art. 45 GDPR). In addition, the EU Standard Contractual Clauses (SCCs) apply.